عوامی تعاون کا مقصد
زائرین تحقیق کے عمل کی جگہ لیے بغیر درستگی بہتر بنانے میں مدد دے سکتے ہیں۔
مقامی باشندوں، زائرین، محققین، خاندانوں، فوٹوگرافروں اور موقع پر جانے والے افراد کے پاس ایسی مفید معلومات ہو سکتی ہیں جو مطبوعہ کتابوں میں موجود نہ ہوں یا دور بیٹھ کر جن کی تصدیق مشکل ہو۔ ایسی معلومات میں درست راستہ، بدلا ہوا داخلی دروازہ، نئی تختی، تعمیرِ نو، متبادل نام، گم شدہ حوالہ، متاثرہ عمارت یا زیادہ درست جغرافیائی نقطہ شامل ہو سکتا ہے۔
عوام کی طرف سے جمع کرایا گیا مواد تحقیقی input سمجھا جاتا ہے۔ محض جمع کرا دینے سے کوئی بات مسلمہ تاریخی حقیقت، عوامی تبصرہ، گیلری کی تصویر یا نقشے کی تصحیح نہیں بن جاتی۔ ہر مواد کا تعلق، ثبوت، تحفظ اور اداری جائزہ دیکھا جاتا ہے۔
یہ منصوبہ ثبوت اور باادب مقامی معلومات کا خیر مقدم کرتا ہے، مگر اشاعت کا فیصلہ غیر جانب دار تحقیق کی بنیاد پر ہوتا ہے۔
زائرین کیا جمع کرا سکتے ہیں
مختلف اقسام کا مواد مختلف تحقیقی ضرورت پوری کرتا ہے۔
تصحیحات
نام، املا، سوانح، نسب، مقام کی نوعیت، ترجمہ، حوالہ، زمرہ یا دوسری معلومات کی درستگی۔
GPS اور مقام کا ثبوت
درست coordinates، داخلی راستہ، map link، قریبی نشانی، رسائی کی تفصیل یا موقع کا مشاہدہ۔
تصاویر
مزار کی موجودہ تصویر، تختی، دروازہ، تعمیر، مرمت، نقصان یا تاریخی اہمیت رکھنے والا بصری ثبوت۔
تبصرہ اور سیاق
باادب مشاہدہ، مقامی اصطلاح، حالیہ حالت یا کسی مخصوص record سے متعلق مختصر وضاحت۔
حوالہ جات
کتاب، مقالہ، ادارہ جاتی صفحہ، محفوظاتی مواد، سرکاری اطلاع یا دوسرا قابلِ سراغ ماخذ۔
لسانی بہتری
اردو، انگریزی یا عربی میں مفہومی برابری، رسم الخط، transliteration یا وضاحت بہتر بنانے والی تصحیح۔
مفید تعاون کی خصوصیات
واضح اور قابلِ سراغ معلومات کا جائزہ زیادہ مؤثر ہوتا ہے۔
- مزار کا مستقل code، صفحے کا URL یا مکمل ظاہر شدہ نام درج کریں۔
- واضح بتائیں کہ کون سی بات غلط، نامکمل، پرانی یا گمراہ کن ہو سکتی ہے۔
- ممکن ہو تو کتاب کا نام، صفحہ، map link، تصویر، تختی، مشاہدے کی تاریخ یا دوسرا ثبوت دیں۔
- واضح کریں کہ معلومات ذاتی مشاہدہ ہے، مقامی روایت ہے، کسی ماخذ سے نقل ہے یا نقشے سے اخذ کی گئی ہے۔
- Coordinates کے لیے بتائیں کہ نقطہ دروازے، مرکزی عمارت، قبر کے احاطے، مسجد، یادگار یا پورے complex کو ظاہر کرتا ہے۔
- لسانی تصحیح میں تاریخی مفہوم محفوظ رکھیں؛ صرف لفظی مگر غلط ترجمہ نہ دیں۔
- اگر کئی الگ مسائل ہوں تو ممکن حد تک ایک وقت میں ایک واضح مسئلہ جمع کرائیں۔
تصاویر اور گیلری کے اصول
تصاویر ثبوت بھی ہیں اور عوامی مواد بھی، اس لیے اجازت اور سیاق اہم ہے۔
جمع کرائی گئی تصویر contributor کو کامیابی یا زیرِ التوا حالت میں نظر آ سکتی ہے، مگر administrator کی منظوری تک عوامی گیلری میں ظاہر نہیں ہوتی۔ منظوری کے دوران caption، ماخذ، سائز، metadata، duplication اور متعلقہ مزار سے تعلق کا جائزہ لیا جا سکتا ہے۔
- صرف اپنی بنائی ہوئی، باقاعدہ اجازت یافتہ یا واضح licence کے تحت قابلِ اشتراک تصویر جمع کرائیں۔
- نجی دستاویزات، شناختی کارڈ، ذاتی پتے، خفیہ مراسلت یا غیر متعلقہ خاندانی تصاویر upload نہ کریں۔
- کمزور افراد، نجی رسومات یا محدود اندرونی حصوں کی تصاویر اجازت کے بغیر جمع نہ کرائیں۔
- ممکن ہو تو تاریخ، مقام، فوٹوگرافر یا source credit درج کریں۔
- گمراہ کن watermark، جعلی label، بدلے ہوئے coordinates یا مفہوم بدلنے والی editing نہ کریں۔
- منظور شدہ تصویر کو رفتار، accessibility اور یکساں presentation کے لیے crop، resize، convert یا compress کیا جا سکتا ہے۔
- منظوری سے ملکیت منتقل نہیں ہوتی؛ credit اور استعمال فراہم کردہ اجازت کے مطابق ہوگا۔
Upload confirmation صرف یہ بتاتی ہے کہ file جائزے کے نظام تک پہنچ گئی ہے؛ اس کا مطلب منظوری یا اشاعت نہیں۔
نگرانی اور جائزے کا طریقہ
عوامی record پر اثر انداز ہونے سے پہلے ہر submission جانچا جاتا ہے۔
مواد موصول ہونا
نظام مزار، submission type، وقت اور دستیاب contributor details محفوظ کر کے status زیرِ التوا رکھتا ہے۔
تحفظ اور تعلق کی جانچ
Spam، malware، بدزبانی، غیر متعلقہ مواد، حساس ذاتی معلومات اور واضح copyright مسائل روکے جاتے ہیں۔
ثبوت کا جائزہ
تجویز کو موجودہ record، حوالہ جات، نقشوں، تصاویر اور دوسرے متعلقہ ثبوت کے ساتھ compare کیا جاتا ہے۔
اداری فیصلہ
مواد منظور، جزوی طور پر استعمال، مزید ثبوت کے لیے روک، مسترد، spam یا صرف داخلی تحقیقی نوٹ بنایا جا سکتا ہے۔
ضرورت کے مطابق عوامی update
منظور شدہ تعاون field update، وضاحتی note، gallery image یا آئندہ revision کی بنیاد بن سکتا ہے۔
باادب رویہ اور ممنوع مواد
یہ نظام تحقیقی بہتری کے لیے ہے، تنازع یا تشہیر کے لیے نہیں۔
خودکار، بار بار، abusive یا duplicate submissions کو محدود کیا جا سکتا ہے۔ Moderation کا مقصد تحقیق، contributors اور visitors کا تحفظ ہے۔
| مفید اور قابلِ قبول | قابلِ قبول نہیں |
|---|---|
| ثبوت پر مبنی اختلاف، متبادل روایت اور باادب تصحیح۔ | فرقہ وارانہ توہین، نفرت انگیزی، دھمکی، ہراسانی یا تحقیر آمیز زبان۔ |
| متعلقہ تصاویر، map evidence اور واضح citations۔ | Malware، دھوکا دہی، جعلی ثبوت، spam یا غیر متعلقہ اشتہار۔ |
| واضح طور پر پہچانی گئی مقامی معلومات یا ذاتی field observation۔ | Doxxing، نجی رابطہ معلومات، شناختی دستاویز یا خفیہ ذاتی data۔ |
| Copyright اور اجازت کی واضح تفصیل۔ | بغیر اجازت مواد یا کسی دوسرے کے کام کو اپنا ظاہر کرنا۔ |
| مزار کے record سے متعلق مختصر اور باوقار تبصرہ۔ | غیر متعلقہ سیاسی مہم، چندہ یا مسلسل promotional links۔ |
Credit، حقوق اور دوبارہ استعمال
مفید تعاون کا درست انتساب ہونا چاہیے، غلط ملکیت نہیں۔
- منظور شدہ original تصویر یا اہم field contribution کے لیے contributor عوامی نام سے credit مانگ سکتا ہے۔
- رابطہ معلومات جائزے اور وضاحت کے لیے ہوتی ہیں؛ واضح درخواست کے بغیر انہیں credit line کے طور پر شائع نہیں کیا جاتا۔
- اقتباس، scan یا third-party تصویر کے ساتھ source اور lawful use کی کافی تفصیل دینی چاہیے۔
- مواد جمع کرانے سے اشاعت، مستقل ذخیرہ یا عین اسی عبارت میں استعمال کی ضمانت نہیں بنتی۔
- منظور شدہ معلومات کو مفہوم محفوظ رکھتے ہوئے مختصر، درست format یا translate کیا جا سکتا ہے۔
- ایسا مواد جمع نہ کرائیں جس سے authorship، licence یا تاریخی یقین کے بارے میں غلط تاثر پیدا ہو۔
تعاون کنندہ کی رازداری
جائزے کے لیے صرف ضروری معلومات جمع اور محفوظ ہونی چاہییں۔
نام، email یا دوسری contact detail اس لیے مانگی جا سکتی ہے کہ editor submission کی وضاحت حاصل کر سکے۔ یہ معلومات بطورِ default مزار کے صفحے پر ظاہر نہیں ہوتیں۔ Spam روکنے، service محفوظ رکھنے اور audit trail کے لیے IP address، وقت، browser session یا moderation status جیسی تکنیکی معلومات محفوظ ہو سکتی ہیں۔
Caption، comment یا evidence note میں نجی معلومات درج نہ کریں۔ Data collection، retention، cookies اور user choices کی مزید تفصیل Privacy Policy میں موجود ہے۔
مناسب صورت میں contributor کو اس کے منتخب عوامی نام سے credit دیا جا سکتا ہے، جبکہ نجی contact information الگ رہتی ہے۔
جائزے کے ممکنہ نتائج
مواد عین اسی شکل میں شائع نہ ہو تب بھی تحقیق کے لیے مفید ہو سکتا ہے۔
منظور
تصویر، comment، correction، source یا location evidence عوامی استعمال کے لیے قبول۔
جزوی استعمال
ثبوت والا حصہ استعمال، غیر ثابت یا غیر متعلقہ عبارت خارج۔
مزید ثبوت درکار
دعویٰ کی تصدیق نہ ہونے کی وجہ سے submission زیرِ التوا۔
داخلی تحقیقی نوٹ
آئندہ تحقیق کے لیے مفید مگر فوری عوامی اشاعت کے لیے ناموزوں۔
متبادل روایت محفوظ
مواد کسی الگ منسوب روایت کی تائید کرتا ہے جسے overwrite کرنے کے بجائے explain کیا جائے۔
مسترد یا spam
غیر متعلقہ، غیر محفوظ، abusive، deceptive، duplicate یا بلا ثبوت مواد۔