صحیح بخاری گزارش دو صحابی را حفظ کرده است که در شبی بسیار تاریک از نزد پیامبر محمد ﷺ بیرون آمدند و نوری غیرعادی همراهشان شد. هنگامی که از یکدیگر جدا شدند، نور نیز جدا شد و هر یک را در راه خود هدایت کرد. عنوان باب بخاری و طرق موازی آنان را اسید بن حضیر و عباد بن بشر رضیاللهعنهما معرفی میکنند، و روایت دیگری در بخاری نورها را مانند دو چراغ توصیف میکند. طرق نیرومند موازی در احمد، نسائی و ابن حبان نور را به درخشیدن عصاهای آنان نسبت میدهند؛ اینها صورتهای روایی یک واقعهاند، نه کرامات جداگانه.
آن دو مرد اسید بن حضیر و عباد بن بشر رضیاللهعنهما بودند. مطالب باب بخاری و نقلهای موازی همین شناسایی را حفظ میکنند. تا وقتی با هم بودند، نور آنان را در یک مسیر هدایت میکرد. سپس به نقطهای رسیدند که راههایشان از یکدیگر جدا میشد. در همان لحظه آن نشانه غیرعادی نیز جدا شد و همراه هر کدام نوری قرار گرفت که او را در مسیر خودش راهنمایی میکرد.
صحیح بخاری همین حادثه اصلی را در بیش از یک جای کتاب حفظ کرده است. در یکی از روایتها نورها مانند دو چراغ توصیف شدهاند. مجموعه گستردهتری از طرق موازی در مسند احمد، نسائی الکبری و صحیح ابن حبان صحنه را کمی متفاوت گزارش میکنند: عصای یکی از دو صحابی روشن شد و پس از جدا شدن آن دو، عصای دیگری نیز روشن گردید. شعیب ارناؤوط طریق ابن حبان را بر شرط مسلم صحیح دانسته و حاکم نیز درباره یکی از طرقی که از روشن شدن عصا سخن میگوید داوری مثبتی دارد.
این صورتهای مختلف را نباید به چند کرامت جداگانه تبدیل کرد. آنها نقلهای موازی از یک واقعهاند و همان ترتیب اساسی را حفظ میکنند: شبی بسیار تاریک، خروج دو صحابی از نزد پیامبر ﷺ، نوری غیرعادی که راه را نشان میدهد و همراه شدن جداگانه نور با هر یک پس از جدا شدن آن دو. تعبیر چراغمانند و گزارش عصای روشن تفاوتهای سطح روایتاند و نیازی نیست با جمع کردن آنها جملهای تازه و ساختگی ساخته شود.
از این رو قویترین نتیجه مبتنی بر شواهد روشن است. خود صحیح بخاری واقعه نور راهنمای غیرعادی را حفظ کرده و طرق حدیثی نیرومند موازی جزئیات بیشتری از آن نقل میکنند. انتقال کلاسیک اهل سنت این حادثه را کرامتی مرتبط با اسید بن حضیر و عباد بن بشر رضیاللهعنهما میداند، در حالی که شکل دقیق ظهور نور در منابع با بیش از یک صورت روایی محفوظ مانده است.
نتیجه
صحیح بخاری نور راهنمای غیرعادی را که در شبی بسیار تاریک همراه اسید بن حضیر و عباد بن بشر رضیاللهعنهما شد و هنگام جدا شدنشان با هر یک جداگانه رفت، حفظ کرده است. طرق نیرومند موازی همان واقعه را تأیید میکنند و درج آن را با اطمینان بالا به عنوان کرامت دو صحابی پشتیبانی میکنند.