ابو نعیم نے ابراہیم بن ادہم رحمہ اللہ سے متعلق ایک سفری روایت محفوظ کی ہے جس میں وہ ایک شخص اور اس کے کم سن بیٹے کے ساتھ سخت سرد رات میں مکہ کی طرف جا رہے تھے۔ راستے میں والد نے آگ پر بھنے ہوئے جنگلی گدھے کے گوشت کی خواہش ظاہر کی، جبکہ ابراہیم بن ادہم رحمہ اللہ نے یہ بات سن کر خاموشی اختیار کی۔ مسافر ایک عرب پڑاؤ پر رکے تو شکاریوں سے بچا ہوا ایک زخمی جانور، جسے روایت میں وَعْل کہا گیا ہے، وہاں آ پہنچا؛ اسے ذبح کیا گیا اور اس کے گوشت کا حصہ مسافروں کو بھیجا گیا۔ ابراہیم بن ادہم رحمہ اللہ نے پھر والد سے کہا کہ گوشت کاٹ کر اسی طرح آگ پر بھون لیں جیسے وہ چاہتے تھے۔ اصل روایت خواہش میں مذکور جانور اور بعد میں آنے والے جانور کے لیے الگ الفاظ استعمال کرتی ہے، اس لیے یہاں بھی دونوں کو الگ ہی رکھا گیا ہے۔
اسی سفر کے دوران لڑکے کے والد نے ابراہیم بن ادہم رحمہ اللہ سے اپنی ایک خواہش کا ذکر کیا۔ انہوں نے کہا کہ اس رات ان کا دل چاہتا ہے کہ جنگلی گدھے کا گوشت آگ پر بھون کر کھائیں۔ ابراہیم بن ادہم رحمہ اللہ نے ان کی بات سنی مگر کوئی جواب نہ دیا۔ قافلہ آگے چلتا رہا، یہاں تک کہ وہ عربوں کے ایک پڑاؤ تک پہنچ گئے، جہاں سردی کی شدت کے باعث ابراہیم نے مشورہ دیا کہ صبح تک یہیں ٹھہر جائیں۔
پھر روایت میں اچانک ایک غیر معمولی صورت پیدا ہوتی ہے۔ ایک بڑا جانور، جسے متن میں وَعْل کہا گیا ہے، شکاریوں سے بچ کر زخمی حالت میں اس پڑاؤ کے لوگوں کے پاس آ پہنچا۔ اہلِ پڑاؤ نے اسے ذبح کیا، اس کا گوشت کاٹا اور اس میں سے ایک بڑا حصہ مسافروں کے لیے بھیج دیا۔ یوں شدید سردی میں ایک عارضی قیام کے دوران انہیں غیر متوقع طور پر تازہ جنگلی گوشت مل گیا۔
جب گوشت ان کے پاس پہنچا تو ابراہیم بن ادہم رحمہ اللہ نے لڑکے کے والد سے پوچھا کہ کیا ان کے پاس چھری ہے۔ پھر فرمایا کہ گوشت کاٹیں اور اسے آگ پر بھون لیں، جیسے انہوں نے سفر میں خواہش ظاہر کی تھی۔ یوں واقعے کا پورا سلسلہ ایک واضح ترتیب میں سامنے آتا ہے: خواہش کا اظہار، ابراہیم کی خاموشی، پڑاؤ پر قیام، زخمی جانور کا آنا، گوشت کا پہنچنا اور پھر اسے بھوننے کی بات۔
ابو نعیم نے اس حکایت کو ابراہیم بن ادہم رحمہ اللہ سے منسوب کرامت اور غیر متوقع رزق کے واقعات کے ضمن میں نقل کیا ہے۔ البتہ روایت کے اپنے الفاظ میں ایک فرق صاف رکھا گیا ہے: والد نے جنگلی گدھے کے گوشت کی خواہش کی تھی، جبکہ بعد میں آنے والے جانور کو وَعْل کہا گیا ہے۔ اصل متن دونوں کو ایک جانور قرار نہیں دیتا، اس لیے عوامی بیان میں بھی یہ فرق جوں کا توں محفوظ رکھا گیا ہے۔
یوں حکایت اس مقام پر مکمل ہوتی ہے کہ ایک سرد سفر کے دوران مسافروں تک اچانک گوشت پہنچا اور ابراہیم بن ادہم رحمہ اللہ نے والد سے کہا کہ اسے آگ پر بھون لیں، جیسا وہ چاہتے تھے۔ ابو نعیم کی محفوظ کردہ یہ روایت غیر متوقع رزق کی ایک یادگار حکایت ہے، جسے اصل واقعے سے باہر کوئی زبانی دعا، نیا منظر یا اضافی تفصیل شامل کیے بغیر پیش کیا گیا ہے۔
خلاصۂ نتیجہ
روایت میں ابراہیم بن ادہم رحمہ اللہ کے سفر کے دوران غیر متوقع رزق کا یہ منظر محفوظ ہے کہ زخمی وَعْل پڑاؤ تک پہنچا، اس کا گوشت مسافروں کو ملا اور والد سے کہا گیا کہ اسے اپنی خواہش کے مطابق آگ پر بھون لیں۔